Par Anne T. T. · Publié le 12 avril 2026 · 6 min de lecture
Vous facturez sous le Tarif 590 depuis des années. Vos factures sont conformes, vos codes tarifaires corrects, votre DataMatrix en règle. Mais connaissez-vous le Tarif 595 ? La plupart des thérapeutes en médecines complémentaires en Suisse n'en ont jamais entendu parler — et pourtant, il peut concerner directement une partie de votre activité.
Cet article fait le point sur les différences entre le Tarif 590 et le Tarif 595, leurs cas d'usage respectifs, et les situations où les deux peuvent coexister dans un même cabinet.
Le Tarif 590 est le cadre tarifaire utilisé par les thérapeutes en médecines complémentaires pour facturer des prestations thérapeutiques individuelles sous la LCA (assurance complémentaire). Il couvre les traitements curatifs : naturopathie, ostéopathie, acupuncture, réflexologie, kinésiologie, massage thérapeutique, etc.
Le Tarif 595 est un cadre tarifaire distinct, destiné aux prestations de prévention, de promotion de la santé et de bien-être. Il s'adresse aux professionnels qui proposent des activités orientées vers le maintien de la santé plutôt que vers le traitement d'une pathologie.
Concrètement, le Tarif 595 couvre des prestations comme :
| Critère | Tarif 590 | Tarif 595 |
|---|---|---|
| Objectif | Traitement thérapeutique (curatif) | Prévention et promotion de la santé |
| Type de prestation | Individuel uniquement | Individuel ou collectif |
| Loi applicable | LCA | LCA |
| Reconnaissance | ASCA / RME / EMR | Selon assureur et type de prestation |
| Prescription médicale | Non requise (parfois exigée) | Généralement non requise |
| Codes tarifaires | 1xxx (~150 codes) | Codes spécifiques prévention |
| Facturation | Périodes de 5 minutes | Variable selon le type de prestation |
| Public cible | Patient avec trouble/motif | Personne en bonne santé ou en prévention |
| Exemple | Séance d'acupuncture pour lombalgies | Atelier de gestion du stress en groupe |
| DataMatrix | Obligatoire | Selon les exigences de l'assureur |
La distinction repose sur l'intention de la prestation :
Utilisez le Tarif 590 quand :
Utilisez le Tarif 595 quand :
La frontière n'est pas toujours nette. Un cours de yoga peut être thérapeutique pour un patient souffrant de lombalgies chroniques (590) ou préventif pour un groupe de personnes en bonne santé (595). C'est le contexte et l'objectif qui déterminent le tarif applicable.
Oui, et c'est même courant pour les thérapeutes qui ont une pratique mixte. Voici trois scénarios concrets :
Scénario 1 : Naturopathe avec ateliers de groupe
Marie est naturopathe à Lausanne. Elle reçoit des patients en consultation individuelle pour des troubles digestifs, du stress, des problèmes de peau. Ces séances sont facturées sous le Tarif 590. En parallèle, elle anime un atelier mensuel « Équilibre et nutrition » ouvert à tous. Ces ateliers relèvent du Tarif 595.
Scénario 2 : Praticien en shiatsu intervenant en entreprise
Thomas est praticien en shiatsu à Genève. Ses séances individuelles en cabinet suivent le Tarif 590. Lorsqu'une entreprise le mandate pour animer des sessions de prévention du stress, il facture sous le Tarif 595.
Scénario 3 : Sophrologue avec suivi individuel et cours collectifs
Claire est sophrologue à Fribourg. Ses suivis individuels pour anxiété ou troubles du sommeil sont facturés sous le Tarif 590. Ses cours de sophrologie en groupe, orientés relaxation et bien-être général, relèvent du Tarif 595.
Important : dans chaque cas, la distinction est claire : le traitement ciblé est facturé sous le 590, l'activité de prévention ou de groupe sous le 595. Ne mélangez pas les deux sur une même facture.
Cela dépend entièrement de son contrat d'assurance complémentaire. Certains assureurs suisses incluent des prestations de prévention et promotion de la santé dans leurs couvertures, d'autres non. Conseillez à vos patients de vérifier auprès de leur assureur avant de s'engager dans un programme.
Les exigences de reconnaissance peuvent varier selon les assureurs et le type de prestation. Certaines activités de prévention nécessitent une certification spécifique. Renseignez-vous auprès des assureurs complémentaires avec lesquels vos patients sont affiliés.
Non. Une prestation donnée relève soit du Tarif 590, soit du Tarif 595. Vous ne pouvez pas facturer la même séance sous les deux codes. En revanche, rien n'empêche de proposer un suivi individuel (590) complété par la participation à un atelier de groupe (595), sur des factures séparées.
Le Tarif 590 et le Tarif 595 répondent à deux logiques complémentaires : soigner d'un côté, prévenir de l'autre. Si votre activité se limite aux consultations individuelles thérapeutiques, le Tarif 590 reste votre cadre de référence. Mais si vous proposez aussi des ateliers, des cours collectifs ou des interventions en entreprise axés sur la prévention, le Tarif 595 peut valoriser cette partie de votre pratique.
Dans les deux cas, une facturation conforme est indispensable. Therago gère la facturation Tarif 590 et permet de structurer vos prestations selon les bons tarifs, pour que vos patients obtiennent le meilleur remboursement possible. Comparez les tarifs 590, 581 et 312 pour une vue complète du paysage tarifaire suisse.
Vous facturez avec le Tarif 590 ? Therago génère vos factures conformes en quelques clics.
Essai gratuit 30 joursSans carte bancaire. Données hébergées en Suisse.